DEU | ENG | FRA | GRE | HRV | ITA | NLD | PER | POL | POR | PUS | RUM | SLK | SPA | SRP | URD
Sme občania a občianky Európy a sme zahanbení. Všetci sme svedkami toho, že európska migračná politika vyústila v systematickú dehumanizáciu ľudí, ktorí sa ocitli uviaznutí na našich hraniciach. Nikoho neobviňujeme. Veríme, že sme za to kolektívne zodpovední my všetci.
Nejde o nedostatok úsilia z našej strany; mnohí z nás ľudom nosili stany či jedlo; ďalší podpisovali petície či vystupovali na protestoch. Mnohí v tom budeme pokračovať. Musíme však čeliť tomu, že aj napriek všetkému nášmu úsiliu sa situácia za posledné roky len zhoršila: od európskych relokačných opatrení v roku 2015 sa neobjavilo žiadne celoeurpske úsilie vyriešiť túto krízu.
Je načase priznať, že Európa zlyhala v dodržovaní niektorých zo svojich hodnôt a v blízkej budúcnosti nemožno očakávať žiadnu zmenu. Priznávame, verejne no i osobne, že ako Európania a Európanky sme zlyhali v konaní podľa európskych štandardov, na ktorých budovaní sme v minulosti trvrdo pracovali. Toto je našim protestom a želáme si, aby o sa o ňom dozvedeli aj ľudia uviaznutí v utečeneckých táboroch, rodiny, priatelia i tvorcovia politík, ako jasné vyjadrenie hanby, ktorú pociťujeme. Nič viac a nič menej.
“Kráčajte” s nami v zahanbení. Môžeme sa cítiť bezradne, no môžeme sa vzájomne prepojiť. Môžeme sa cítiť beznádejne, ale neostaneme ticho. Kvoli pandémii koronavírusu nemôžeme fyzicky kráčať, ako sme to pôvodne zamýšľali, ale budeme kráčať a stáť spolu, rozprávať a zdieľať navzájom. Budeme to robiť online, tak, ako to denne robievame s rodinou, priateľmi a blízkymi.
Ako sa môžete zapojiť?
Cítite pocity hanby pri správach o aktuálnej situácii utečencov v Európe? Zdieľajte to s nami. Napíšte nám o chvíľach, v ktorých cítite hanbu, tak osobne a tak konkrétne, ako sa len dá, aby sme verejne priznali zahanbenie, znovu nastolili spravodlivosť a priblížili sa jeden druhému.
Pridajte sa k nášmu Pochodu hanby
Budeme spolu zdieľať rozhovory s našimi priateľmi, ktorí sú uviaznutí v utečeneckých táboroch. Vytvoríme z nich Príbehy Pochodu hanby, no i podcasty a videá. Z niektorých sa stanú umelecké diela. Pridajte sa k našim rozhovorom, zdieľajte ich.
Rehumanizujme vzťah medzi obyvateľmi a obyvaťeľkami Európy a ľudmi na úteku — krok za krokom, klik za klikom. Hneď, keď sa pandémia skončí, budeme pochodovať. Spolu.